从韩国到印尼的旅程

Apr 26, 2013

在韩国出生长大的她,最早受到父母的教导:无论做什么都要全力以赴。多年以后,Mee Kim 牢记这一宝贵的教诲,如今正成功地带领她的即时办公室业务成为亚洲最好的品牌。

但她的业务并不是一开始就这么大、这么出色。Mee Kim 最初在雅加达提供“即用型”办公室,如今业务已扩展到新加坡、吉隆坡、上海和北京等另外 4 个以上的地点。她也许不是这些大楼的业主,但 Mee Kim 在雅加达、新加坡、吉隆坡和上海市中心的高档地标大楼里经营办公空间租赁,生意做得很好。她先租下整层楼面,再把空间划分成“即用型”小办公室。

CEO SUITE 在雅加达证券交易所大楼和 Wisma GKBI 提供即时办公室。业务有 2 个主要组成部分:一是即时办公室业务——“如果你愿意多花 20%,我们会处理好一切,”Kim 推介道;二是虚拟办公室,CEO SUITE 为客户提供商务地址和专用电话号码。

Mee Kim 以 150 万至 200 万美元的初始投资,在雅加达证券交易所大楼 17 楼开设了她的第一家中心。她把空间改造成 20 至 70 平方米的小办公室,布置简洁而雅致。“当时没有别人在做我们开始做的事,”她怀着怀旧之情回忆起自己的经历。这一切始于扎实的教育之旅——首尔延世大学社会科学学士学位,以及悉尼新南威尔士大学市场营销硕士学位。

她的早年时光……

Mee Kim 最初在纽约攻读硕士,但第一年结束后,她收拾行装搬到了悉尼。这是一个她从未后悔的决定。在美国,她与韩国本地人同吃同住,没有机会练习英语口语。在美国时她由父母资助,而在澳大利亚,Mee Kim 必须自掏腰包支付一切。为了生存,她别无选择,只能做兼职来支付自己公寓的租金,还要自己打扫、做饭、支付所有账单。“一切就是从那时开始的,”Mee Kim 解释说。但由于每天都要与澳大利亚人打交道,她的英语进步神速。在攻读学位的同时,她的业余时间还被其他自由职业工作占满,比如在澳大利亚移民局做笔译/口译、在三星电子做行政工作,以及在澳大利亚最大的零售商之一 Big W 担任初级采购员。直到毕业后,她才在澳大利亚 Servcorp 找到了一份经理的全职工作。

工作与创业之旅……

作为 Servcorp 的经理,Mee Kim 在曼谷、日本和雅加达开设新中心的过程中担任区域角色。正是在雅加达,她遇到了现在的丈夫。在丈夫的支持和自己工作经验的武装下,她在 Servcorp 工作七年后,大胆决定以 CEO SUITE 为品牌创办类似的业务。

就在她自己的业务开张运营的头几个月里,印尼遭遇了 1997 年的金融危机。“那是最惨痛的经历之一,”她回忆道。中心的入驻率低得连日常运营成本都无法覆盖!看到投资者把投资从印尼转向新加坡等国家,也令人难过。有一年时间,她几乎无能为力,因为她的业务受经济影响,简直停滞了。“但我学会了坚强、积极思考和韧性!这本身就是一种成就,”她分享自己的成功故事时说。

随后,Mee Kim 改变策略以维持经营。她想方设法降低运营成本,并把目标转向希望搬迁或调整业务规模以压低开支的本地企业。“我们积极地降低价格(接受较低的利润率),以获得业务量和发展势头。”

1999 年大选后,Mee Kim 逐步整顿财务,因为她想继续经营下去。随着市场和消费者信心增强,她在雅加达 Wisma GKBI 开设了第二家中心。“旁观者都说我疯了,”她面带微笑地说,“因为他们认为当时的市场状况仍然不健康、不稳定。”但尽管他们心存疑虑,她仍推动业务向前发展,于 2001 年在马来西亚吉隆坡城中城 Menara Maxis 开设了第三家中心。次年即 2002 年,CEO SUITE 第四家中心在新加坡高档的莱佛士大厦开业;2004 年,上海中心以 200 万美元的资本投资开业。

许多人找上 Mee Kim,是因为她提供的价格合理。如果您只需要 CEO SUITE 的地址,Mee Kim 的价格从 50 美元起。如果您需要专用电话号码或助理,价格为每月 60 至 200 美元。实体办公空间的价格则视办公室面积和所需服务而定,为 550 至 4,000 美元。“我的信念是,无论市场和经济形势如何,只要我们相信自己的产品,并为目标做好准备,就一定能实现,”她说。

再见了……音乐与高尔夫

工作和儿子占据了她大部分时间,Mee Kim 别无选择,只能牺牲一些爱好,其中她最喜欢的是打高尔夫球!而且雅加达的文化活动有限,要沉浸于听音乐会和看音乐剧等其他爱好也颇具挑战!

但如果只因为要为家庭和事业作出一些简单的牺牲就笑不出来,那就不是 Mee Kim 了。她巧妙地用收藏画作和雕塑来满足自己对艺术的渴望!

当被问及在异国他乡要忍受哪些不便时,Mee Kim 轻松地坦言,她不会离开印尼。“韩国很好,但我在雅加达才有家的感觉。”在温暖的热带气候和这里的人们中间,这里才是她心之所属的家。

2013 年 4 月 26 日